波山(ばさん)

『絵本百物語』より「波山」

 

波山は愛媛県に伝わる巨大怪鳥の妖怪。

婆沙婆沙(ばさばさ)という名でも伝わる。

『絵本百物語』によると、波山は深薮に住み、夜行性な為滅多に人の前には現れないという。

夜にはよく空を翔ぶが、その時の音が「バサバサ」という音らしい。まんまじゃん。

しかし波山は火を吹く。しかも狐火などと同様、熱くない火を吹くのだ。じゃあ一体なんの為の火なのか。

因みに『絵本百物語』にはニワトリのデカイのなんじゃね？ とも書かれている。

 

画中解説文

深薮のうちに生じ、常に口より火を吐て夜々飛行すとぞ。

 

うぃき訳

深薮の中で生まれ、いつも口から火を吐いていて、夜に飛んでるよ。